En fullspäckad helg

Nu har första veckan efter semester börjat glida mot sitt slut. Veckan har gått fort, men det är alltid skönt med helg. I går var kanelbullens dag. Dottern följde med hem till en kompis efter fritids, så jag bestämde mig att baka med sonen. Han blev jätte glad när jag sa att vi kunde baka bullar, "BAKA BULLAR!" brast han glatt och sprang till skåpet för att ta fram bunken och sitt förkläde. Vanligtvis bakar jag till bullarna i någon slags knyten, men nu ville jag få det lite smidigare så det fick bli enkla bullar i formar. Jag hittade formar med bilar på, som sonen såklart valde, "BILBULLAR" sa han. Efter middagen njöt vi oss av nybakta bullar, gott!

 

Nu på morgonen har jag passat på att plocka lite, skulle verkligen behöva städa ordentligt. Snart ska vi äta lunch och åka ner på stan då dottern har dansskola. Maken tog tåget till Sundsvall i morse för att hämta våran nya bil, han kommer väl hem till middagen. Efter dansen måste vi veckohandla samt köpa en present då dottern ska på kalas kl.17-19. Jag har lovat skjutsa henne och en annan kompis dit, så hennes föräldrar hämtar barnen sen. Det är jätte bra.

 

Imorgon jobbar maken fram till 13 tiden, så jag får lov och ta med sonen så vi ska åka till dotterns simträning, men sedan får maken ta med sonen till Knatteskutt, så jag kanske kan få tid att fixa (läs städa osv) här hemma.

 

Nu skulle jag behöva börja planera in lite roliga saker att göra framöver, så att man orkar med dessa fullspäckade veckorna och att det börjar bli mörkare. Ha en trevlig helg ni alla!

 

På finska/suomeksi:

Ensimmäinen työviikko Loman jälkeen takana ja vaikka viikko menikin nopeasti on viikonloppu Aina yhtä tervetullut. Eilen oli kanelipullan/korvapuustin päivä ja päätin leipoa pojan kanssa. Tytär meni kaverin luokse heti iltapäiväkerhosta joten me saimme omaa aikaa. Poika tuli niin iloiseksi kun kerroin että voimme leipoa, hän haki esille kulhon ja essun. Yleensä leivon pullista "solmuja" mutta nyt tahdoin hieman helpomman tavan, joten laitoimme ne vuokiin. Löysin autokuviollisia vuokia ja poika oli iloinen AUTO PULLIA! hän huudahti. Illallisen jälkeen nautimme vastapaistetuista pullista.

 

Aamu on mennyt tavaroiden järjestämisessä, tarvitsisin todellakin aikaa siivota talon kunnolla. Pian on lounasaika ja sitten lähtö kaupunkiin ja tyttären tanssiin. Tanssin jälkeen menemme ruokaostoksille ja meidän täytyy myös löytää Lahja tyttären kaverille, jonka juhliin tyttö menee 17-19 tänään. Mieheni lähti aamusta junalla Sundsvalliin hakemaan meidän uutta autoa, toivon että hän tulee kotíin viimestään illalliselle.

 

Huomenna mies on töissä yhteen joten saan ottaa pojan mukaan viemään tyttären uimakouluun, mutta sitten mies saa mennä pojan kanssa hänen liikuntakerhoon, ja minä saan omaa aikaa (lue siivousaikaa).

 

Nyt kun syksy on alkanut kunnolla ja päivät lyhenevät tarvitsisin todellakin kivoja juttuja viikonloppuisin, täytyy yrittää suunnitella jotain lähiajoiksi. Mukavaa viikonloppua teille!